Zum Inhalt springen
Servire: Das Kassensystem für deine Gastronomie
Jetzt starten

Stammdaten

Daten-Export (CSV/ZIP)

Speisekarten als ZIP mit CSV und Bildern exportieren — für Backups, Excel-Pflege oder Übernahme in andere Gaststätten

Mit dem Daten-Export sichern Sie Ihre kompletten Speisekarten. Sie erhalten immer ein ZIP-Archiv, das eine CSV-Datei und alle zugehörigen Bilder enthält. Sinnvoll für Backups, zur Übernahme in eine andere Gaststätte oder als Vorlage für die externe Pflege in Excel.

Was wird exportiert?

Der Export enthält:

  • Alle Artikel mit Name, Preis, Beschreibung, PLU, Steuersätzen
  • Kategorie-Zuordnung und Reihenfolge
  • Globale und artikelspezifische Varianten mit Aufpreisen
  • Kennzeichnungen (Allergene und Zusatzstoffe)
  • Pfandartikel-Zuordnungen
  • Alle Bilder, sofern vorhanden

Export starten

Klicken Sie oben rechts auf das More-Menü (…) und wählen Sie Daten-Export. Wählen Sie im Dropdown die zu exportierenden Speisekarten (z. B. nur Getränke oder alle) und klicken Sie auf Export starten. Sie erhalten ein ZIP-Archiv mit der CSV-Datei und, falls Bilder hinterlegt sind, zusätzlich allen Bildern.

Dialog Daten-Export mit Speisekarten-Auswahl Getränke Speisen und Export-starten-Button mit Hinweis dass Varianten Kennzeichnungen und Pfandartikel mitexportiert werden
Dialog Daten-Export mit Speisekarten-Auswahl Getränke Speisen und Export-starten-Button mit Hinweis dass Varianten Kennzeichnungen und Pfandartikel mitexportiert werden

CSV in Excel öffnen

Die CSV-Datei aus dem Archiv lässt sich direkt in Excel, Numbers oder Google Sheets öffnen. Hilfreich für Bulk-Preisänderungen — Preise spaltenweise anpassen und anschließend wieder über Daten-Import einspielen.

Für die Steuerberatung benötigen Sie die Speisekarten-Daten in der Regel nicht — relevant sind dort die Belege und der DATEV-Export, der in den Einstellungen einen eigenen Tab DATEV Export hat. Der Speisekarten-Export ist für die operative Pflege gedacht.

Daten-Export (CSV/ZIP): Servire Handbuch | Servire