Zum Inhalt springen
Servire: Das Kassensystem für deine Gastronomie
Jetzt starten

Stammdaten

Daten-Import (CSV/ZIP)

Speisekarten-Daten aus CSV oder ZIP importieren — für Migration oder Massenpflege

Mit dem Daten-Import spielen Sie Speisekarten-Daten zurück ein — entweder als CSV-Datei (z. B. nach Bulk-Bearbeitung in Excel) oder als ZIP-Paket (CSV plus Bilder).

Dialog Speisekarten-Import mit Upload-Bereich für CSV oder ZIP-Datei und Hinweis auf akzeptierte Formate
Dialog Speisekarten-Import mit Upload-Bereich für CSV oder ZIP-Datei und Hinweis auf akzeptierte Formate

Wann nutzen Sie den Import?

  • Migration: Sie wechseln das Kassensystem und haben Ihre Daten aus dem alten System als CSV
  • Massenpflege: Sie haben Preise oder Artikelnamen in Excel angepasst und möchten sie zurückspielen
  • Restore: Sie möchten ein Backup wieder einspielen
  • Filiale: Sie kopieren eine Speisekarte von einer Gaststätte in eine andere

Import durchführen

  1. Klicken Sie oben rechts auf das More-Menü (…) und wählen Sie Daten-Import
  2. Klicken Sie auf das Upload-Feld oder ziehen Sie Ihre Datei hinein (.csv oder .zip)
  3. Klicken Sie auf Daten prüfen — die Datei wird validiert und eine Vorschau angezeigt
  4. Bestätigen Sie den Import

CSV-Format prüfen

Verwenden Sie als Vorlage immer eine zuvor mit Daten-Export erzeugte CSV-Datei. Entscheidend sind allein die Spaltennamen inklusive Groß- und Kleinschreibung. Die Reihenfolge der Spalten spielt keine Rolle, zusätzliche Spalten stören nicht. Fehlen Pflichtspalten, meldet die Prüfung „Fehlende Felder".

Achtung beim Import

  • Der Abgleich läuft über die Datensatz-ID, nicht über den Namen: Bekannte IDs werden aktualisiert, unbekannte neu angelegt. Die Vorschau zeigt das je Zeile als Aktualisieren oder Erstellen an.
  • Geschrieben wird zusammenführend: Felder, die die Datei nicht enthält, bleiben unverändert. Gelöscht wird beim Import nichts.
  • Doppelte Einträge entstehen nur, wenn die IDs abweichen — etwa beim Import aus einer anderen Gaststätte.
  • Vor einem großen Import empfehlen wir ein Backup über Daten-Export; bei Unsicherheit zunächst mit 3-5 Artikeln testen.
Daten-Import (CSV/ZIP): Servire Handbuch | Servire