Zum Inhalt springen
Servire: Das Kassensystem für deine Gastronomie
Jetzt starten

Kassenbuch als PDF oder DATEV-Datei exportieren

Das Kassenbuch für einen Zeitraum als PDF oder DATEV-CSV aus der Kasse holen.

Für den Steuerberater oder deine Ablage exportierst du das Kassenbuch direkt aus der Kasse.

Zeitraum wählen

Schritt 1 von 3

Zeitraum wählen

Öffne Kassenstand gesamt → Uhr oben rechts. In der Historie stellst du Startdatum und Enddatum ein.

Format wählen

Schritt 2 von 3

Format wählen

Tippe oben rechts auf …. PDF: Tagessummen zeigt Tag für Tag, PDF: Einzelbelege alle Buchungen, DATEV-CSV herunterladen (Android: CSV herunterladen (DATEV)) erzeugt die Datei für die Buchhaltung. Auf Android fragt die Kasse vorher Beraternummer, Mandantennummer und Sachkontenlänge ab.

Datei weitergeben

Schritt 3 von 3

Datei weitergeben

Die Datei öffnet sich im Teilen-Menü deines Geräts, oben mit Name und Größe, etwa Kassenbuch_2026-09-22_… als PDF-Dokument. Schick sie per Mail, drucke sie oder sichere sie über In Dateien sichern.

Die CSV-Datei ist für DATEV gedacht, nicht zum Lesen. Für einen Überblick nimm das PDF. Im Web desk findest du das Kassenbuch unter Belege im Reiter Kassenbuch mit Kassenbuch als PDF herunterladen und DATEV-Kassenbuch exportieren: Belege.

Ein Export zeigt den Stand beim Erstellen. Spätere Buchungen erscheinen erst im nächsten Export. Der Export braucht Internet.

Kassenbuch als PDF oder DATEV-Datei exportieren: Servire Handbuch | Servire